Results for yanılmalarımızı translation from Turkish to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Czech

Info

Turkish

yanılmalarımızı

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Czech

Info

Turkish

doğrusu biz, yanılmalarımızı ve bize zorla yaptırdığın sihri bağışlaması için rabbimize iman ettik. allah'ın vereceği mükafat daha iyi ve daha devamlıdır" dediler.

Czech

a bůh je lepší a trvalejší!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"Şu şehre girin, orada dilediğiniz gibi, bol bol yiyin, secde ederek kapısından girin, "bağışla!" deyin, biz de yanılmalarınızı bağışlarız, iyilere daha da artırırız" demiştik.

Czech

a hle, pravili jsme: "vejděte do města tohoto a pojídejte tam, kdekoliv se vám zachce, až dosyta. vejděte do bran, skloňte se a rcete:, odpuštění!? a my odpustíme vám hříchy vaše a rozmnožíme dobrodiní těm, kdož dobré konali."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,000,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK