From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kadın onların oyunlarını işitince, onlara haber gönderdi. kendilerine, yaslanarak yiyebilecekleri bir sofra hazırladı ve her birine bir bıçak verdi.
když pak doslechla se o lstivých klepech jejich, poslala pro ně a schystala jim hostinu: davši pak každé z nich nůž, zvolala: „ukaž se jim, (josefe.)“ a když spatřily jej, byly jím nadšeny tak, že pořezaly si ruce a zvolaly: „bůh uchovej!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biri her şeyi yiyebileceğine inanır; imanı zayıf olansa yalnız sebze yer.
nebo někdo věří, že může jísti všecko; jiný pak u víře mdlý jsa, jí zelinu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
