Results for information translation from Turkish to Danish

Turkish

Translate

information

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Danish

Info

Turkish

more information

Danish

mere information

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

show more information

Danish

vis mere information

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& nomonikshow the information boxes

Danish

& gnomoniskshow the information boxes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

gizlidevice information item is visible

Danish

skjultdevice information item is visible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

more information about hidden volumes

Danish

mere information om skjulte bind

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bölünmüş işlem güncellenemedian information message

Danish

kan ikke opdatere en opdelt operation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

fırtına:% 1% 2current weather information

Danish

vindstød:% 1% 2current weather information

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

belirtilmemişreplace this with information about your translation team

Danish

ikke angivetreplace this with information about your translation team

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

@ info examples about information the user can provide

Danish

dokumenttypen du var ved at redigere. @ info examples about information the user can provide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dosya bul... @ action: inmenu additional information

Danish

find fil... @ action: inmenu additional information

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

@ label examples about information the user can provide

Danish

medietype (filendelse og format) du så og/ eller lyttede til. @ label examples about information the user can provide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

seçimlik katılımcı@ item non- participant copied for information

Danish

suppleant@ item non- participant copied for information

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ayrıntılar... @ action: inmenu updates the loaded information

Danish

detaljer... @ action: inmenu updates the loaded information

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tamamlanmış@ info property information for a recipe is complete, but...

Danish

komplet@ info property information for a recipe is complete, but...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

truecrypt does not have sufficient information to determine whether to encrypt or decrypt.

Danish

truecrypt har ikke nok information til at afgøre om der skal krypteres eller dekrypteres.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

@ option: check kind of information the user can provide about the crash

Danish

usædvanlig desktop- opførsel jeg bemærkede@ option: check kind of information the user can provide about the crash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 dosyasının% 2 numaralı satırında hata: debug information in error message

Danish

fejl i filen% 1 i linje% 2: debug information in error message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

click format to create the outer volume. for more information, please refer to the documentation.

Danish

klik på formater for at oprette det ydre bind. for mere information, læs venligst dokumentationen.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

error: cannot obtain information about the outer volume!volume creation cannot continue.

Danish

fejl: kan ikke finde information om det ydre bind! oprettelse af bind kan ikke fortsætte.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

for information on how to create and manage partitions, please refer to the documentation supplied with your operating system or contact your computer vendor's technical support team for assistance.

Danish

for information om hvordan man opretter og administrerer partitioner, læs venligst dokumentationen som fulgte med dit operativsystem eller kontakt din computer forhandlers tekniske support for yderligere hjælp.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,237,635,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK