Results for detailed translation from Turkish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

Turkish

a detailed installation instruction can be found here.

Dutch

deze extensie defineert geen constanten.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

açısal uzaklığı hesapla] show detailed information dialog

Dutch

bereken hoekafstand ]show detailed information dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

audit günlük kaydı bilgileri alınamadı:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

Dutch

fout bij het ophalen van de audit log: %1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

Dutch

installatieprobleem@info:status detailed text when client cannot start because another client is already running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

asıl yazar, kablosuz ağ tarama arayüzü@ info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it

Dutch

oorspronkelijke auteur, gebruikersinterface scan van draadloos@info:status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

it may happen that you are forced by somebody to decrypt the operating system. there are many situations where you cannot refuse to do so (for example, due to extortion). if you select this option, you will create a hidden operating system whose existence will be impossible to prove (provided that certain guidelines are followed). thus, you will not have to decrypt or reveal the password to the hidden operating system. for a detailed explanation, please click the link below.

Dutch

het kan voorkomen dat u gedwongen wordt door iemand het operating system te decoderen. er zijn veel situaties denkbaar waarin u moeilijk zult kunnen weigeren dit te doen, bijv. in geval van afpersing. indien u deze optie selecteert, wordt een verborgen operating systeem aangemaakt waarvan het bestaan onmogelijk is aan te tonen (vooropgesteld dat aan bepaalde richtlijnen is voldaan). en dus zult u het wachtwoord voor dit verborgen operating systeem niet vrij hoeven te geven. voor een gedetailleerde uitleg, klik op de link hieronder…

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,280,302,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK