Results for genellikle işten önce kahvaltı yapı... translation from Turkish to Dutch

kahvaltı yapıyorum.
ontbijt maken.

- kahvaltı yapıyorum.
da's mijn ontbijt..

hala kahvaltı yapıyorum.
ik zit nog aan het ontbijt.

sadece kahvaltı yapıyorum.
alleen, eh, ontbijt.

tamam, kahvaltı yapıyorum.
zal ik je ontbijt klaarmaken?

-günaydın -kahvaltı yapıyorum.
ik maak ontbijt voor je.

ailemle kahvaltı yapıyorum. - ben...
ik ben aan het ontbijten met mijn familie.

ben sadece kardeşimle kahvaltı yapıyorum.
ik ben gewoon aan het ontbijten met mijn zuster.

evet. sanki ritz'de kahvaltı yapıyorum.
het lijkt het ritz-hotel wel.

kahvaltı yapıyor.
hij is aan het ontbijten.

genellikle işe gelmeden önce bir termos hazırlarım.
ik neem meestal een thermosfles mee.

- kahvaltı yapıyorlar.
ze zijn aan het ontbijten.

- genellikle işte ve evde.
meestal op haar werk, thuis...

ben terasta kahvaltı yapıyordum.
ik zat te ontbijten op het terras.

arkadaşlarımla oturmuş kahvaltı yapıyordum.
nou, ik zat met een paar vrienden te ontbijten.

- kahvaltı yapıyoruz o zaman.
ontbijt dus.

- hayır, evde kahvaltı yapıyordum.
nee, ik was thuis aan 't ontbijten.

- kahvaltı yapıyor gibi görünüyor mu?
ziet ze eruit alsof ze ontbijt eet?

- genellikle işe yarar. gördün mü?
meestal werkt het.

genellikle işler böyle yürür zaten doktor.
dat is meestal hoe het gaat, dokter.