Results for installed translation from Turkish to Dutch

Turkish

Translate

installed

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

Turkish

truecrypt has been successfully installed.

Dutch

truecrypt is met succes geïnstalleerd.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tüm güncellemelernone updates will be automatically installed

Dutch

alle opwaarderingen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

please wait while truecrypt is being installed.

Dutch

wacht u a.u.b. terwijl truecrypt wordt geïnstalleerd.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

aslatooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed

Dutch

nooittooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

truecrypt has been successfully installed. you can click finish and run truecrypt now.

Dutch

truecrypt is met succes geïnstalleerd. u kunt nu klikken op sluiten en truecrypt starten.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

this will force php to use the client libraries installed by frontbase, avoiding any conflicts.

Dutch

tabel 1.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

you need at least 3.1.10 version of mnogosearch installed to use these functions.

Dutch

deze constanten worden gedefineerd door deze extensie, en zullen alleen beschikbaar zijn als de extensie met php is meegecompileerd, of als deze dynamisch is geladen vanuit een script.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

truecrypt currently does not support encrypting an operating system that does not boot from the drive on which it is installed.

Dutch

truecrypt ondersteunt momenteel niet het coderen van een operating systeem dat niet opstart vanaf de schijf waarop het is geïnstalleerd.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.

Dutch

de juiste versie van de truecrypt boot lader is niet geïnstalleerd. hierdoor kunnen enkele instellingen evt. niet worden opgeslagen.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.

Dutch

er werd geen security token gevonden.zorg ervoor dat uw security token is aangesloten op de computer en dat de juiste driver is geïnstalleerd.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

please note that if you wish an operating system to be installed in a hidden partition-hosted volume, then the entire system drive cannot be encrypted using a single key.

Dutch

indien u een operating systeem wilt installeren in een verborgen volume dat is gehuisvest in een partitie kunt u de gehele systeemschijf niet coderen met gebruik van één enkele sleutel.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

error: the currently running operating system is not installed on the boot partition (first active partition). this is not supported.

Dutch

fout: het nu actieve operating systeem staat niet op de boot partitie (eerste actieve partitie). dit wordt niet ondersteund.

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

note: for the filename and location of the pkcs #11 library installed for your security token or smart card, please refer to the documentation supplied with the token, card, or third-party software.click 'ok' to select the path and filename.

Dutch

noot: raadpleeg voor de bestandsnaam en plaats van de pkcs #11 library van uw security token of smartcard de documentaie van het token, smartcard of software van derden.klik op 'ok' om het pad en bestandsnaam te selecteren.

Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK