Results for saygi translation from Turkish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

Turkish

saygi duyarim.

Dutch

alle respect.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- saygi duyuyorum.

Dutch

respect.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sana saygi duydum.

Dutch

ik respecteerde jou.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- tam manasiyla saygi.

Dutch

met alle respect.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biraz saygi göster.

Dutch

toon wat respect.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

profesyonelsin, saygi duyarim.

Dutch

een professional, dat respecteer ik.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- ustana saygi göster.

Dutch

- groet je meester.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bana saygi duymani istiyorum.

Dutch

ik wil dat je respect voor me hebt.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben cus büyük saygi duymusumdur.

Dutch

ik had veel respect voor cus.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- o halde bize saygi gösterin.

Dutch

behandel ons dan met respect.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bana saygi duydugunu söyledigini saniyordum.

Dutch

ik dacht dat je zei dat je me respecteerde.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

cesur balık emege saygi foreverdivx

Dutch

haaien beet... lk heb niks tegen jouw nicht.. ..alleen dat ze gek is.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- Özür dilerim. ona çok saygi duyuyordum.

Dutch

ik weet dat je naar hem opkeek.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- amigoluga saygi duymuyorsun, degil mi?

Dutch

- je hebt geen eerbied voor cheerleaden, hè?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ayrica septik sistemin sinirlarina saygi duy.

Dutch

en de grenzen van het septische systeem respecteren.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben senin patronunum. biraz saygi göster.

Dutch

ik ben de baas, toon maar wat respect.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- buna saygi denir. bayan...? - hillis.

Dutch

een kwestie van respect, miss...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bilmiyorum. sanirim saygi, sefkat ve bol kahkaha.

Dutch

respect, genegenheid en veel samen lachen.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

size derim ki, saygi veren bir bankamatige gidin.

Dutch

dus ik stel voor dat je naar een pinautomaat gaat. eentje die je wat respectabels geeft.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

elbette bunu demisken hayranlik ve saygi açisindan kastettim.

Dutch

natuurlijk, als ik dat zeg bedoel ik bewonderen, respecteren.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,766,359,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK