Results for , stravopol, rusya federasyonu translation from Turkish to English

rusya federasyonu
russian federation

rusya federasyonu İçişleri bakanlığı
ministry of internal affairs (russia)

- rusya federasyonu'nda yangın güvenlik kuralları
- fire safety rules in the russian federation.

rusya federasyonu hükümeti emirlerine göre belirlenen gereksinimlere uymalıdır:
shall comply with the requirements established on the basis of orders of the government of the russian federation:

- wep-2012 rusya federasyonu'nda yangın Önleme kuralları;
- wep-2012 fire prevention rules in the russian federation;

bu listede rusya federasyonu sınırları içindeki şehirler alfabetik dizinle gösterilmiştir.
this is a list of cities and towns in russia.

=== siyasî statü ===tataristan cumhuriyeti, rusya federasyonu’nun anayasal cumhuriyetidir.
===political status===the republic of tatarstan is a constituent republic of the russian federation.

budizm geleneksel olarak rusya federasyonu'nun üç bölgesinde yaygındır: buryatya, tuva ve kalmıkya.
buddhism is traditional in three regions of the russian federation: buryatia, tuva, and kalmykia.

rusya federasyonu konseyi ise poklonskaya karşı suçlamaları bir "blöf" olarak gördüğünü ilan etti.
the federation council of russia declared the charges against poklonskaya as a "bluff".

rusya federasyonu gibi diğer oyuncuların ise siyasetçileri değişiklik konusunu tartışma konusunda teşvik etmesi beklenmiyor.
other players, like the russian federation, are less likely to encourage politicians to talk change.

* 9 ağustos - boris yeltsin yemin ederek, rusya federasyonu başkanı olarak ikinci dönemine başladı.
* august 9 – boris yeltsin is sworn in at the kremlin for a second term as president of russia.

nükleer enerjinin barışçıl amaçlarla kullanımına dair türkiye cumhuriyeti hükümeti ile rusya federasyonu hükümeti arasında İşbirliği anlaşması
agreement between the government of the republic of turkey and the government of the russian federation for cooperation in the use of nuclear energy for peaceful purposes

* 3 temmuz - boris yeltsin seçimlerin ikinci turunu kazanarak tekrar rusya federasyonu başkanı seçildi.
* july 3 – boris yeltsin is reelected as president of russia after the second round of elections.

bratsk (rusça: Братск), rusya federasyonu'nun ortadoğu kesimindeki İrkutsk oblastı'nda şehir.
bratsk () is a city in irkutsk oblast, russia, located on the angara river near the vast bratsk reservoir.

kaluga (rusça: Калуга), rusya federasyonu'nun batı kesimindeki kaluga oblastı'nın merkezi şehir.
kaluga () is a city and the administrative center of kaluga oblast, russia, located on the oka river southwest of moscow.

sovyetler birliği'nin dağılmasından sonra 1998'de rusya federasyonu içindeki kuvvetler ve karargahlar rus hava kuvvetleri ile birleştirildi.
it is still celebrated in the russian federation even after the 1998 merger of the air defence forces with the air force.

bryansk oblastı (rusça: Брянская область; "bryanskaya oblast"), rusya federasyonu'na bağlı oblasttır.
bryansk oblast (, "bryanskaya oblast") is a federal subject of russia (an oblast).

balakovo, (rusça: Балаково) rusya federasyonu'nun güneybatısında, saratov yönetim birimine (oblast) bağlı kent.
balakovo () is a city in saratov oblast, russia, located on the left bank of the volga river about northeast of saratov, the administrative center of the oblast.

rusya dışişleri bakanı sergei lavrov, "rusya federasyonu'nda, transnistria'nın temsilcileriyle yakın temasların devamına güveniyoruz." dedi.
"in the russian federation, we count on continuity of close contacts with representatives of transistria," says the office of russian foreign minister sergei lavrov.

tula oblastı (rusça: Ту́льская о́бласть, tulskaya oblast), rusya federasyonu'nun merkez federal bölgesi'nde bulunan oblast.
tula oblast (, "tulskaya oblast") is a federal subject of russia (an oblast) with its present borders formed on september 26, 1937.