From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oluşan tüm çatlakların kayıtları
record of all cracking that takes place
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dünyadaki çatlakların etrafında yükselir.
it arises around cracks in the earth.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostar'ın yeniden inşa edilen eski köprüsü yeni çatlakların tehdidi altında
mostar's reconstructed old bridge threatened by new cracks
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sızıntı, lekeler, yüzey çatlaması ve çatlakların eşleştirilmesi, karbonlama ve klorür girişleri testleri
seepage, staining, spalling, mapping of cracks, test of carbonation and chloride ingress
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diyabetik hastalarda terleme azalabileceğinden ayaklarda cilt kuruması, çatlak ve pullanmaya eğilim artmıştır
due to reduced feet sweating in diabetic patients, there is an increased tendency to skin dryness, cracking and scaling.
Last Update: 2017-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: