Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joy üzüntüden altüst olmuştu.
joy was mingled with sorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yalvarışına karşılık verdik ve onu üzüntüden kurtardık.
so we answered him, and saved him from the affliction.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Çocuğu öldükten sonra, o üzüntüden neredeyse çıldırdı.
she went nearly mad with grief after the child died.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kuyuya geri dönen ruben yusufu orada göremeyince üzüntüden giysilerini yırttı.
and reuben returned unto the pit; and, behold, joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ab dönem başkanlığını yürüten fransa çözümsüzlükten duyduğu üzüntüyü dile getirdi.
france, which currently holds the rotating eu presidency, expressed regret at the lack of a solution.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: