From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İyi günler canım
good afternoon, my dear.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi günler..
have a nice day.
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
İyi günler. teşekkürler.
have a good day. thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi günler, nasılsın?
good day, how are you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi günler. ne istemiştiniz?
good day. what do you want?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyi günler
good day
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi günler görmek istiyorsa,
what man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyi günler dilerim
thanks you
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi günler dilemenin çok güzel bir yoluydu.
it was a very nice way to say good day.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daha iyi günler geçirdim.
i've had better days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben daha iyi günler gördüm.
i've seen better days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o, daha iyi günler gördü.
she has seen better days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o daha iyi günler görmüş olmalı.
she must have seen better days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
günaydın gelecekteki eşim ve iyi günler aşkım
good morning my future wife and have nice day my love
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugün çok mutluyum,hayat çok güzel..herkese iyi günler
i am very happy today, life is beautiful .. good day to everyone ..
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tek isteği ona iyi günler dilemektir, çünkü eşinin günü o saatte başlamaktadır.
he just wants to wish her a good day, because that's the start of her day.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi günlerim ve kötü günlerim var.
i have good days and bad days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şöyle ki, ‹‹yaşamdan zevk almak, İyi günler görmek isteyen, dilini kötülükten, dudaklarını yalandan uzak tutsun.
for he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve ben bu dersi clinton yönetimindeki seks skandalları sırasında öğrendim. ben o günleri eski iyi günler olarak adlandırıyorum.
and i really learned this lesson during the sex scandals of the clinton administration or, or as i call them, the good ol' days.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi günde yanında olanlar sadece iyi gün olduğun için yanındalar.
the ones being with you in sunshine are with you since they are fair-weather friend.
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: