Results for 4 yemek kaşığı toz şeker translation from Turkish to English

1 yemek kaşığı toz şeker
1 packet of instant dry yeast

4 yemek kaşığı nesata
4 tablespoons of flour

1,5 yemek kaşığı un
4 tablespoons of flour

burada bir çocuk var diyelim günde sekiz yemek kaşığı şeker tüketiyor.
we've got one kid, here, having, you know, eight tablespoons of sugar a day.

1,5 su bardağı toz şeker
1.5 cups of granulated sugar

Şimdi bu tozun şeker olduğunu düşünüyor.
now she thinks the powder is sugar.

hazırlanması: mayayı 0,15 litre ılık süt ve 1 yemek kaşığı şekerle karıştırın ve mayanın aktif hale gelmesini bekleyin.
directions: stir yeast with 0.15 liter of warm milk and 1 tablespoon of sugar, and let the yeast become active.

malzemeler 1 su bardağı ılık süt 1 su bardağı su 1 çay bardağı sıvı yağ 1 yemek kaşığı şeker 1 tatlı kaşığı tuz 1 tane yumurta sarısı üzerine 1 paket instans maya 5.5 su bardağı un İçine sürmek için 3 yemek kaşığı tereyağ beyaz peynir
ingredients 1 glass of lukewarm milk 1 glass of water 1 tea glass of oil 1 tablespoon of sugar 1 teaspoon of salt 1 packet of instant yeast on 1 egg yolk 5.5 glasses of flour 3 tablespoons of butter for spreading feta cheese

bunun için; 2 yemek kaşığı yeşil çay, 2-3 parça zencefil ve 1 çimdik kırmızı biberi bir demleme kabına koyun.
to do this; put 2 tablespoons green tea, 2-3 pinches of ginger and a pinch of chili pepper into a brewing pot.

ve belki de şarşırtıcı olmayan bir şekilde, eğer grace tozun şeker olduğunu düşünür ve kahveye koyarsa, insanlar onun bir suçu olmadığını söyleyecektir.
and perhaps unsurprisingly, if grace thinks the powder is sugar and puts it in her friend's coffee, people say she deserves no blame at all.

3 yemek kaşığı sirke 🌟1 su bardağı sıvı yağ 🌟1,5 su bardağı su 🌟1 paket kabartma tozu 🌟1 adet yumurta 🌟6 su bardağı un 👑1 tatlı kaşığı tuz
3 tablespoons of vinegar 🌟1 glass of oil 🌟1.5 glasses of water 🌟1 pack of baking powder 🌟1 egg 🌟6 glasses of flour 👑1 teaspoon of salt

dİğer taraftan eğer tozun, şeker olmasına rağmen, zehir olduğunu düşünürse, o zaman insanlar suçlu olduğunu söyleyecektir, gerçek dünyada sonuçta aynı şey olmasına rağmen.
whereas if she thinks the powder was poison, even though it's really sugar, now people say she deserves a lot of blame, even though what happened in the real world was exactly the same.

yani toz zehir olmasına rağmen, arkadaşı kahveyi içti ve öldü, insanlar grace'in bu durumda daha az suçlu olduğunu söyleyecektir, zehir olduğunu düşündüğü diğer durumdan farklı olarak masumca tozun şeker olduğunu düşündüğü ve hiçbir zarar gelmediği için.
so even though when the powder was poison, the friend drank the coffee and died, people say grace deserves less blame in that case, when she innocently thought it was sugar, than in the other case, where she thought it was poison and no harm occurred.

yumrulu bir beşamel sosu elde etmenin en iyi yolu, tereyağı ve un oranını tahmin etmektir. bu nedenle, mükemmel karışımı oluşturmak için aynı miktarda tereyağı ve un kullandığınızdan emin olun. kalınlık tercihinize bağlı olarak, her bardak süt için 1 ila 3 yemek kaşığı kullanabilirsiniz. Örneğin 1l süt için, her bir tereyağı ve undan yaklaşık 4 ila 12 yemek kaşığı gerekir. Çok hassas olduğu için karışımı yakmamaya da dikkat edin, karışımınız altın rengine döner dönmez
the best way to obtain a lumpy béchamel sauce, is by guesstimating the ratio of butter and ‎flour. so make sure you use the same amount of butter and flour to create the perfect ‎mixture. depending on your thickness preference, you can use 1 to 3 tbsp of each per glass of ‎milk. so for example for 1l of milk, you’ll need about 4 to 12 tbsp of each the butter and ‎flour. pay attention as well, not to burn the mixture as it’s really delicate, so as soon as your ‎mixture turns golden