Results for 9 ay translation from Turkish to English

7yaş, 9 ay
7 age, 9 months

ay
month

9.
e.g.

yılın doğru zamanında 6 ila 9 ay arasında.
six to nine months at the right time of the year.

9 ekim 2007 tarihinde bir ay için bournemouth'a kiralandı.
on 9 october 2007 he joined bournemouth on loan for one month.

3.5 sürümünden 9 ay sonra, 30 mayıs 1995 tarihinde piyasaya sürülmüştür.
it was released on may 30, 1995, nine months after windows nt 3.5, and three months before the release of windows 95.

bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.
that important effort must include a focus on what fetuses learn during the nine months they spend in the womb.

9 katlı bir kule olarak tekrar inşa edildi, geçen ay yaşanan depremde yıkıldı:
rebuilt to a nine-story tower, it collapsed in the quake last month.

daire, ab tarafından ayrılmış 9 milyon avroluk fonun gelecek ay sona ereceği konusunda uyardı.
funding worth 9m euros, allocated by the eu, will end next month, the agency warned.

bu da 9 ayda mars'a ulaşan uzay aracı.
this is the spacecraft taking nine months to get to mars.

6 ayda ek.9’deki çizelgeden çıktı alınır.
semiannually, printout is taken from the schedule in annex:9.

fakat sadece 9 ay hapis kaldı ve bu sırada mein kampf (kavgam) adlı kitabını yazdı.
however, he spends only nine months in jail, during which he writes "mein kampf".

bu önemli, çünkü 1997 yılında Çin'de, sarı nehir 9 ay boyunca kurumuş ve sadece tarımsal üretimde çok ciddi kayıplara yol açmakla kalmayıp topluma da acı ve kayıp vermişti.
this is important, because in china in 1997, the yellow river actually went dry for nine months causing severe loss of agriculture output and pain and loss to society.

bütün sistem (donanım ve dünyanın ilk paket anahtarlama yazılımı) 9 ayda tasarlandı ve kuruldu.
the system, including the hardware and the packet switching software, was designed and installed in nine months.

aylarca süren uluslararası çekişmeler sonrasında, ab'nin hukukun üstünlüğü misyonu eulex 9 aralık salı günü kosova çapında göreve başladı.
after months of international wrangling, the eu's rule-of-law mission, eulex, began deploying throughout kosovo on tuesday (december 9th).

ekim 2005'te bakanlar konseyi, askerlik hizmetini 9 aydan 6 aya, siivil hizmeti ise 13 aydan 9 aya indiren yasa tasarısını kabul etti.
in october 2005, the council of ministers adopted legislation shortening military service from 9 to 6 months, and civilian service from 13 to 9 months.

aylar
months