Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telefon numaranızı doğrulayın ve
verify your phone and get
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
telefon numaranızı doğrulayın ve 20 usd kazanın.
verify your phone and get $20
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ben telefon numaranızı unuttum.
i forget your phone number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
telefon numaranızı alabilir miyim?
can i have your telephone number?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
telefon numaranızı alabilir miyim, lütfen?
may i please have your telephone number?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
telefon numaranı verirmisin
do you write in turkish i don't understand
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bana telefon numaranı ver.
give me your phone number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu telefon numarasını göster
publish this phone number
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onun telefon numarasını aldım.
i got her phone number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İlk telefon numaranız neydi?
what was your first phone number?
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatta, pakistan'da bir adres ve telefon numarası var.
in fact, there's a phone number and an address in pakistan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lütfen bana telefon numaranı söyle.
please tell me your phone number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cep telefonu numaranızı alabilir miyim?
can i have your cellphone number?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom mary'den telefon numarasını istedi.
tom asked mary for her phone number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence telefon numaranı tom'a vermelisin.
i think you should give tom your phone number.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klinik dışında olacakları süre içerisinde bulunacakları adresleri ve telefon numaralarını klinik sorumlusuna ileteceklerdir.
the participants will communicate their addresses and phone numbers when they are not in the clinic.