Results for alay translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

alay

English

regiment

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

benimle alay etme.

English

don't make fun of me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tom'la alay etme.

English

don't tease tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

de ki: "alay edin.

English

say, ‘go on deriding.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

başkalarıyla alay etmemeliyiz.

English

we should not make fun of others.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

o, kocasıyla alay etti.

English

she made fun of her husband.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tom'la alay etmemelisin.

English

you shouldn't make fun of tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

diğer insanlarla alay etme.

English

don't make fun of other people.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

"onlarla alay edip durduk.

English

and whom we mocked?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

arkadaşları tarafından alay edildi.

English

she was laughed at by her friends.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tom'un şivesiyle alay ettim.

English

i made fun of tom's accent.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bir mucize görseler alay ederler.

English

and if they see any sign, they laugh it away

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

onlar sık sık patronla alay ederler.

English

they often make fun of the boss.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Çevremizdekilerin eğlencesi, alay konusu ettin.

English

thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

acılarımızla alay edip, endişelerimize şüphe katıyor.

English

it mocks our pieties. it doubts our concern.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ailelerine döndüklerinde, (alaylarından dolayı) keyiflenerek dönerlerdi.

English

and when they returned to their folks they would return amused,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,206,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK