Results for anne o translation from Turkish to English

ama bana; "anne, o amerikalı değil." dedi.
but she told me, "mom, it's not american."

anneleri o kadar ikna olmuş değil.
the mothers aren't quite convinced.

annemin o zamanlar sadece iki çocuğu vardı.
my mother only had two children at the time.

annem o gün sıkı çalışmanın değerini öğreneceğimizi ummuştu.
now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.

yine de işçibaşı bize bir dolarlık birer çek verecek kadar nazikti. ama annem o çeki bozdurmamıza hiç izin vermedi.
but the foreman was kind enough to give us each a check for a dollar, but my mother would never let us cash it.

peki ama kızını bir şişe votka ve bir paket sigara karşılığında satan bir anneye o çocuğu nasıl geri verelim?
but how can we do that if the mother sold her daughter for a bottle of vodka and a pack of cigarettes?

annem onun ailesine patates, pirinç ve eski kıyafetlerimizi gönderirdi.
my mother sent yams and rice, and our old clothes, to his family.