Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ama bana; "anne, o amerikalı değil." dedi.
but she told me, "mom, it's not american."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anneleri o kadar ikna olmuş değil.
the mothers aren't quite convinced.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annemin o zamanlar sadece iki çocuğu vardı.
my mother only had two children at the time.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annem o gün sıkı çalışmanın değerini öğreneceğimizi ummuştu.
now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yine de işçibaşı bize bir dolarlık birer çek verecek kadar nazikti. ama annem o çeki bozdurmamıza hiç izin vermedi.
but the foreman was kind enough to give us each a check for a dollar, but my mother would never let us cash it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peki ama kızını bir şişe votka ve bir paket sigara karşılığında satan bir anneye o çocuğu nasıl geri verelim?
but how can we do that if the mother sold her daughter for a bottle of vodka and a pack of cigarettes?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annem onun ailesine patates, pirinç ve eski kıyafetlerimizi gönderirdi.
my mother sent yams and rice, and our old clothes, to his family.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.