Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sınırın her iki tarafındaki kürtler, kamışlı'daki ayaklanmacıların ordu tarafından katledildiği mart 2004'teki olayların tekrarlanmasından korkuyorlar.
kurds on both sides of the border fear a repeat of the events of march 2004, when rioters in al-qamishli were massacred by the military.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kale, ayaklanmacı nils dacke tarafından dacke savaşı'nda üs olarak kullanıldı.
this castle was used as base by rebel nils dacke during the dacke war.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: