Results for buket translation from Turkish to English

buket
bouquet

buket uzuner
buket uzuner

Çiçek buket dük
catscratch spin

bana bir buket çiçek sundu.
he presented me with a bouquet of flowers.

tatlıses'in yanındaki asistanı buket Çakıcı da omzundan vuruldu.
tatlises' assistant, buket cakici, who was accompanying him, was shot in the shoulder.

kiracılarından birinin kızı olan suzel’ın taşıdı bir buket ile tanıtılır.
he is presented with a bouquet by suzel, the daughter of one of his tenants.

bay yamada sekreterine doğum gününde bir buket çiçek gönderdiği için çok düşünceliydi.
it was very considerate of mr. yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.

oğlan hoşlandığı kıza bir buket gül vereceğini, onunla konuşacağını ve onu bir kahve içmeye davet edeceğini belirtti.
the boy stated that he would give a bouquet of roses to the girl that he liked, talk with her, and invite her to have a coffee.

yeni yılın ilk gününde çocuklar, "sorcova” adı verilen ve bereket ve refahı simgeleyen bir buket ile aile bireylerini ve komşularını kutsayarak bitki tanrısına dua eder.
on new year's day, children invoke the god of vegetation by blessing family members and neighbours with a bouquet known as the "sorcova", a symbol of fertility and prosperity.

analist, "sosyalistlerin liderliğindeki küçük parti 'buketi' dengeyi değiştirebilir.
"the 'bouquet' of smaller parties led by the socialists will tip the scale.