Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anahtarlarını buldun mu?
did you find your keys?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom'u buldun mu?
did you find tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bir doktor buldun mu?
did you find a doctor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
henüz cevabı buldun mu?
have you worked out the answer yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
İlginç bir bilgi buldun mu?
did you find any interesting information?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hiç dört yapraklı yonca buldun mu?
have you ever found a four-leaf clover?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
soruna herhangi bir ipucu buldun mu?
have you found any clues to the problem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
geçen gün kaybettiğini söylediğin şemsiyeyi buldun mu?
did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom seni buldu mu?
did tom find you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hiç orada bulundun mu?
have you ever been there?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
daha önce burada bulundun mu?
have you been here before?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amerika'da hiç bulundun mu?
have you ever been to america?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
daha önce londra'da bulundun mu?
have you been to london before?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Şu ana kadar fransa'da bulundun mu?
have you ever been to france?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sonra emin oldunuz, muktedir bulundunuz mu hac zamanına dek umre yapmak isteyen, gücü neye yeterse kurban eder.
and when you are secure, then whoever performs 'umrah [during the hajj months] followed by hajj [offers] what can be obtained with ease of sacrificial animals.