Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cok guzel
have a nice week.
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cok guzel kaynaklar var.
there are some great resources out there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
güzel bir sesin var.
you have a beautiful voice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesinlikle hoş ahenkli bir sesin var.
you sure have a nice singing voice!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kafeteryalarda cok guzel yemekler yedigim oldu.
i've had some great meals at cafeterias.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cok guzel bir film ama her sey issiz, her sey olu.
it's a beautiful piece of filmmaking, but everything is desolate, everything is dead.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve ziyaret zamani geldi gercekten cok guzel bir ziyaretti
and so he came to visit my lab and looked around -- it was a great visit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu yontemle hayal kurmayi destekleyen sirketlerin italyada olmasi cok guzel.
it's great to have companies in italy who support this way of dreaming.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cok guzelin
my sunshine
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen cok guzelsin
your so beutiful
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cok guzel. kuslar, biz anlayabiliyoruz, bilgisayar modellemesinden, bizce neler olup bittigini .
it's beautiful. the birds are, we sort of understand, we think, from that computer model, what's going on.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cok guzelsin askim
where are you from ? and can you make use of your google translator so we can talk
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic gostermiyorsun cok guzelsin
you don't show you're no good
Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanırım ihtiyacım olan şey sende var.
i think you've got what i need.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co: Önemli olaylar dışındaki numaram sende var mı?
co: you got my number off the news?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunu hazırlayacak 1 sene var ve şimdiden, umarım size biraz sonra gösterebilirim, şimdiden 25 kadar müthiş konuşmacı sırada.
there's a year to do this, and already -- i hope to show you a bit later -- there's 25 or so terrific speakers signed up for next year.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benim tek guzelim sensin
are you kidding me?
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: