Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kayalık yere düşenler, işittikleri sözü sevinçle kabul eden, ama kök salamadıkları için ancak bir süre inanan kişilerdir. böyleleri denendikleri zaman imandan dönerler.
they on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
===standard liège===ocak 2003'te riise standard liège ile üç yıllık sözleşme imzaladı, rezerv takımda denendikten sonra maçlara çıkmaya başladı.
===standard liège===in january 2003, riise signed a three-year deal with standard liège, after impressing on a trial that included two reserve team appearances.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: