Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dikkatli doku
your smile is beautiful
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dikkatli ol.
watch your step.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dikkatli olunmalıdır.
arterial disease.
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Çok dikkatli ol!
keep your eyes peeled!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, dikkatli ol!
tom, be careful!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikkatli ol." dedi.
you know the hindus are killing us muslims. be careful."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daha dikkatli dinlemeliydim.
i should have listened more carefully.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadın: dikkatli ol!
woman: be careful!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& yok (dikkatli kullanın)
none (use with care)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Şaşırtmak için dikkatli olun
be careful not to confuse
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alıcı dikkatli olsun.
let the buyer beware.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikkatli ol, yer ıslak.
be careful! the floor is wet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikkatli ol, tamam mı?
be careful, ok?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Çok dikkatli kontrol ettim
i have done very careful checking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caddeyi geçerken dikkatli ol.
take care when you cross the street.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama tedbirinizi alın, dikkatli olun.
but take your precaution. lo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daha dikkatli olmalılar”, diyor.
they should be more attentive," says miodrag lajic.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ama bunu yaparken dikkatli olmalıyız.
and we got a lot of attention when we did it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilim, dikkatli gözleme dayanmaktadır.
science is based on careful observation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seçili hesabı siler dikkatli kullanın!
deletes the selected account use with care!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: