Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dil tanımlayıcı
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tanımlayıcı
identifier
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Alpaycanta
Ürün tanımlayıcı
product identifier
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
dil
language
Last Update: 2016-11-20 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Alpaycanta
pilot tanımlayıcı
pilot identifier
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
görev tanımlayıcı:
job identifier:
kaynak tanımlayıcı@ info
resource identifier
bilinmeyen tanımlayıcı: '% 1'
unknown identifier: '%1 '
servisin kullanacağı tanımlayıcı.
the identifier the daemon should use.
İmza kullanıcısı tanımlayıcı:
signature user identifier:
profil için tanımlayıcı bir isim
a descriptive name for the profile
lütfen bir tanımlayıcı girin.
please enter an identifier.
listedeki tanımlayıcı ifadeleri renklendir
colorize meta statements in list
bu oldukça tanımlayıcı bir mottoydu.
this was kind of the defining slogan.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
lütfen kullanılmayan bir tanımlayıcı girin.
please enter a unique identifier.
tanımlayıcı etiketlerinden bazı tanımlayıcı ögeler kayıp
missing identifier elements from identifiers tag
ağ adı (servis kurulumu tanımlayıcı) ağ adı
network name (service set identifier)
tanımlayıcı tipteki araştırmanın örneklemini 530 kişi oluşturdu.
the sample of this descriptive study consists of 530 persons.
Last Update: 2019-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
bireysel kişiler için -tanımlayıcı dokümanların kopyaları;
for other individual persons - copies of identification documents;
Last Update: 2017-06-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
"% 1" geçerli bir tanımlayıcı (id) değil.
"%1" is not a valid identifier.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
bunun yerine öğrencilere ilerlemeleri hakkında tanımlayıcı değerlendirmeler sunulacak.
instead, students will be given descriptive evaluations of their progress.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta