Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeni notlara göre ülkenin durumu "istikrarlı" duzeyde.
the outlook on the new ratings is "stable".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
simdi, batida biz ust duzeyde egitilmis teknisyenlere guveniyoruz bu isitme aletlerini takmak icin.
now, in the west we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uluslararası varlık sonsuza dek kalıcı degil ve bu, özellikle de yerel duzeyde, tek başlarına halledebilecekleri bir konu.
"the international presence is not intended to continue forever, and this is one area that they can do themselves, especially at the local level.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hırvatistan'da, ab'ye katılım yönünde zaten yüksek bir duzeyde olan destek, her partinin bunu ulusal bir öncelik olarak nitelendirmesiyle yükselmeye devam ediyor.
in croatia, the already high level of support for joining the eu continues to rise, with each political party characterising it as a national priority.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: