Results for ekledi translation from Turkish to English

ekledi
added

ekledi:.
he added:

tom su ekledi.
tom added water.

diyerek ekledi:
he adds:

birisi sizi ekledi
someone has added you

daha sonra şunu ekledi :
he added later:

tom evine bir oda ekledi.
tom added a room to his house.

güzel hava yolculuğumuza neşe ekledi.
fine weather added to the joy of our trip.

karaborsada teminatı var." diye ekledi.
it has collateral in the black market," he added.

"ama göğüslerime dokunmadılar." diye ekledi.
but," she said, "but they did not touch my breasts."

bölücü dil kullanmamalı." diye de ekledi.
it should not use separatist language," he added.

moon, tarafların uzlaşma sağlayabileceğini de ekledi.
he added that the parties can find a compromise.

"anahtar kilitin içinde", adam ekledi.
"the key is in the lock," the man added.

bu anlaşmalar yeterli değil." diye ekledi.
these agreements are not enough," curri added.

"bir dakika içinde döneceğim,"diye ekledi.
"i'll be back in a minute," he added.

tom adını dansa katılmak isteyenlerin listesine ekledi.
tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance.

"onu adliye binasında alabilirsin, " katip ekledi.
"you can get it at the courthouse," the clerk added.

fakat scekiç'in isim vermediğini de sözlerine ekledi.
he added, however, that scekic had not mentioned any names.

bu yıl biraz iletişim kurulmasını umuyoruz." diye ekledi.
we hope that this year some communication bridge will be built," selimi said.

analist, sosyalistlerin koalisyon umutlarını artırdığını da sözlerine ekledi.
the socialists, he added, have also increased their coalition prospects.