Results for kuyehova translation from Xhosa to Spanish

wathandaza uhezekiya kuyehova esithi,
y ezequías oró a jehovah diciendo

waphuma kufaro, wathandaza kuyehova.
moisés salió de la presencia del faraón y oró a jehovah

ize ke ningenjenjalo kuyehova uthixo wenu.
"no haréis así para con jehovah vuestro dios

yathoba indoda leyo, yaqubuda kuyehova.
entonces el hombre se inclinó y adoró a jehova

ndadanduluka kuwe, yehova, ndakhunga kuyehova:
a ti, oh jehovah, invocaré; al señor suplicaré

nisikelelekile kuyehova, umenzi wamazulu nowehlabathi.
benditos seáis de jehovah, quien hizo los cielos y la tierra

wakholwa kuyehova; oko wakubalela ebulungiseni kuye.
Él creyó a jehovah, y le fue contado por justicia

nababuya umva kuyehova, nabangamfunanga uyehova, abangamquqelanga.
eliminaré a los que se apartan de en pos de jehovah, y a los que no le buscan ni le consultan.

kuvele kuyehova oku, kungumsebenzi obalulekileyo emehlweni ethu.
de parte de jehovah es esto; es una maravilla a nuestros ojos

ilizwi elafikayo kuyeremiya, livela kuyehova, lisithi,
la palabra de jehovah que vino a jeremías, diciendo

uncedo lwam luvela kuyehova, umenzi wezulu nehlabathi.
mi socorro viene de jehovah, que hizo los cielos y la tierra

wangena, waluvala ucango, bebobabini; wathandaza kuyehova.
entonces entró, cerró la puerta detrás de ellos dos, y oró a jehovah

kwathi, bakukhala oonyana bakasirayeli kuyehova ngenxa yamamidiyan,
y sucedió que cuando los hijos de israel clamaron a jehovah a causa de los madianitas

ngamasikizi kuyehova amatye ngamatye; nesikali esikhohlisayo asilungile.
las pesas falsas son una abominación a jehovah; y la balanza de engaño no es algo bueno

isikali esikhohlisayo singamasikizi kuyehova; ilitye elizeleyo lilikholo kuye.
la balanza falsa es una abominación a jehovah, pero la pesa exacta le agrada

bulelani kuyehova ngokuba elungile, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
¡alabad a jehovah, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia

kananjalo ababingeleleli abasondelayo kuyehova, mabazingcwalise, hleze uyehova ababhubhise.
santifíquense también los sacerdotes que se acercan a jehovah, no sea que jehovah acometa contra ellos

bakhala abantu kumoses; wathandaza umoses kuyehova, wadamba umlilo.
entonces el pueblo clamó a moisés, y moisés oró a jehovah; y el fuego se extinguió

mabayibulele kuyehova inceba yakhe, nemisebenzi yakhe ebalulekileyo koonyana babantu!
¡den gracias a jehovah por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos del hombre

umphefumlo wethu ulindele kuyehova; nguye uncedo lwethu, nengweletshetshe yethu.
nuestra alma espera en jehovah: Él es nuestra ayuda y nuestro escudo