Results for etkinlikten sonra translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

etkinlikten sonra

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

ve tabi ki, bugün çoğunuz üç öğün yemek yediniz ve muhtemelen bu etkinlikten sonra da devam edeceksiniz.

English

and of course, most of you have had three meals today, and probably will continue to have after this event.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tüm faaliyete ilişkin gözlem ve sonuçlar ve faaliyetin firmalarda sürdürülebilirliğinin sağlanması için yürütülebilecek tamamlayıcı önerilerin etkinlikten sonra en geç 5 gün içerisinde raporlanması beklenmektedir.

English

the complementary recommendations that can be executed for ensuring observation and results regarding all the activities and sustainability of the activity in the companies are expected to be reported at the latest within 5 days after the event.

Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

denizaşırı etkinliklerini bitirdikten sonra cnblue, geri dönüşüne hazırlanmak için kore'ye döndü.

English

after finishing their overseas activities, cnblue returned to korea to prepare their comeback.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

markoviç, yardım etkinliğinden sonra halkın bağış kartlarını imzalamaya olan ilgisinin arttığını da sözlerine ekledi.

English

he added that after the charity event, public interest in signing donor cards grew.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

utrecht amsterdam'dan sonra hollanda'da en yüksek sayıda kültürel etkinliklerin yapıldığı şehirdir.

English

it has the second highest number of cultural events in the netherlands, after amsterdam.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

etkinlikler

English

events

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 47
Quality:

Reference: Alpaycanta

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,792,490,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK