Results for ev hali translation from Turkish to English

hali-
the condition-

ruh hali
remood

Özgün hali
original

med hali ve dini
Ölüm: sag

bu da gece hali.
there it is at night.

dinlenme (uyku hali)
dormancy

bu da şimdiki hali.
this is what it looks like now.

iyi olma hali deyince?
when you say "to be good"?

dediklerine göre ev sahibinin zamanında hali vakti yerindeymiş.
they say the landlord used to be well off.

göz İçi merceğinin son hali
the final state of the intraocular lens

bu laboratuvarımızın önceki hali.
this was our laboratory before.

o, onun her zamanki hali.
he is his usual self.

m:İyiolma hali ali efe?
m: to be good? ali efe

bir fuhuş işlemeleri hali istisna.
and live with them honourably.

performans profilleme verisinin görünür hali
visualization of performance profiling data

yakın bölgede devam eden savaş hali
ongoing state of war in the vicinity region

o günlerde ailemin hali vakti yerindeydi.
my family was well off in those days.

bazı sistemlerin rastgelelik, karmaşıklık, kaos hali.
it's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems.

türkiye’nin 10-15 sene önceki hali.
it is like previous turkey 10-15 years ago.

* mvn-80 - mvn-72 fünyesinin geliştirilmiş hali.
* mvn-80 - the mvn-80 is an improved version of the mvn-72 fuze.