Results for evet , dini unuttum en onemlisin translation from Turkish to English

balikcilik, hayvancilik, ciftcilik hala dunyanin en onemli mesleklerindendir.
fishing, breeding, farming are still the world's foremost human occupations.

en buyuk ve en onemli sey, tarafsiz bakis acisi siyasetimiz.
so the biggest and the most important thing is our neutral point-of-view policy.

bunlardan ilki baglanmaktir, sosyal iliskileriniz hayatinizin en onemli yapi taslaridir.
and the first of these is to connect, is that your social relationships are the most important cornerstones of your life.

tum dunyayi gezerek hayat hakkinda ayni soruyu soracak, en onemli soruyu soracak alti kameraman gonderdim.
i sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.

senenin en onemli derslerinden biri bu oldu, iyi bir insanmis gibi gorunmeye calistikca, yavas yavas daha iyi bir insana donustum.
this was one of the huge lessons of the year, is that i almost pretended to be a better person, and i became a little bit of a better person.

magdeburg elbe nehri kenarinda konumlanmistir ve ortacaglarda avrupa'da en onemli sehirlerden biri idi.
magdeburg is situated on the elbe river and was one of the most important medieval cities of europe.

11. bey: kimim ben? en onemli soru bu degil mi?
11th man: who am i? isn't that the biggest question?

geçtiğimiz ay düzenlenen 40'nci ortak askeri komisyonda, gündemin en onemli maddesini bh ordularının tek bir komuta altında birleştirilmesi için geniş kapsamlı bir temel faaliyet planının yürürlüğe konması oluşturdu.
at the 40th joint military commission meeting held late last month, the key item on the agenda was adoption of an all-inclusive, basic action plan for placing bih's armies under a single command.

smith-- ve ben gitmeni istiyorum ve royal mile onun heykeli önünde eğilecek, cok guzel bir heykeldir. smith, "uluslarin serveti" 1776 da yayimlandi. o yil meydana gelen en onemli olaydi bu kitap.
smith -- and i want you to go and bow down before his statue in the royal mile; it's a wonderful statue -- smith, in the "wealth of nations" published in 1776 -- that's the most important thing that happened that year ...