Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onu tanıyorum.
i am acquainted with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sanırım onu tanıyorum.
i think i know him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
beş yıldır onu tanıyorum.
i have known her for five years.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onları tanıyorum.
i know those guys.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evet, onu da denedim.
well yeah, i tried that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onunla şahsen tanışmadım fakat onu tanıyorum.
i haven't met him in person, but i know of him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
evet, onu da ekleyelim şuraya.
so i'm just going to put that in there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evet, evet onu mutlaka gözlerinizle göreceksiniz!
afterward you will surely see it with the eye of certainty.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
evet onu yerinden çıkaramadığınız için yüzleşseniz iyi olur.
yes, you'd better face it 'cause you can't displace it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onu tanıyor musun?
do you recognize him?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tiyatrodaki birçok kişi onu tanıyordu.
many in the theater recognized him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
evet onlar kendi başlarına binebilirler
a muslim man doesn't steal money
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birçok bilim adamı onu tanıyordu.
many scientists knew him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1990'dan beri onu tanıyor musun?
have you known her since 1990?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eylül ayı itibarıyla tam bir yıldır onu tanıyoruz.
by september i will have known her for a whole year.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: