Results for evet onu tanıyorum translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

evet onu tanıyorum

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

onu tanıyorum.

English

i am acquainted with him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sanırım onu tanıyorum.

English

i think i know him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

beş yıldır onu tanıyorum.

English

i have known her for five years.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onları tanıyorum.

English

i know those guys.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet, onu da denedim.

English

well yeah, i tried that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onunla şahsen tanışmadım fakat onu tanıyorum.

English

i haven't met him in person, but i know of him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet, onu da ekleyelim şuraya.

English

so i'm just going to put that in there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet, evet onu mutlaka gözlerinizle göreceksiniz!

English

afterward you will surely see it with the eye of certainty.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet onu yerinden çıkaramadığınız için yüzleşseniz iyi olur.

English

yes, you'd better face it 'cause you can't displace it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu tanıyor musun?

English

do you recognize him?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tiyatrodaki birçok kişi onu tanıyordu.

English

many in the theater recognized him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet onlar kendi başlarına binebilirler

English

a muslim man doesn't steal money

Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

birçok bilim adamı onu tanıyordu.

English

many scientists knew him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

1990'dan beri onu tanıyor musun?

English

have you known her since 1990?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

eylül ayı itibarıyla tam bir yıldır onu tanıyoruz.

English

by september i will have known her for a whole year.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

evet onlar da kalmalı kızlar falan dans ediyordu.

English

yes. they should be kept. the girls were dancing.

Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

o bir televizyon tamircisi bu yüzden insanlar onu tanıyor.

English

he's actually in television repair, which is why people know him.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

kadin: evet. ondan sonra cennette olacagim.

English

woman: yes. from then, i'm going to the heaven.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

evet; onlar, rab'lerine kavuşmayı inkar edenlerdir.

English

aye! in the meeting with their lord they are disbelieving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

İşte onlar (evet) onlar için büyük bir azab vardır.

English

for those, there is a great punishment.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,761,913,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK