Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
‹‹gerşonoğullarını da boylarına, ailelerine göre say.
take also the sum of the sons of gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yapacakları bütün hizmetler -yük taşıma ya da başka bir iş- harunla oğullarının yönetimi altında yapılacaktır. taşıyacakları yükten gerşonoğullarını sorumlu tutacaksınız.
at the appointment of aaron and his sons shall be all the service of the sons of the gershonites, in all their burdens, and in all their service: and ye shall appoint unto them in charge all their burdens.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
boy sayısına göre gerşonoğullarına otlaklarıyla birlikte verilen kentlerin toplam sayısı on üçü buldu.
all the cities of the gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: