Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bugün için teşekkür ederiz.
thank you for today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kde kullandığınız için teşekkür ederiz
thank you for using kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
doğum günü dileklerin için teşekkür ederim
thank you to you all for my birthday wishes
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bana bu fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim
thank you for giving me this opportunity
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beni karşılamak için geldiğiniz için teşekkür ederim.
thank you for coming to meet me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu şeref için teşekkür ederim. Çok güzeldi.
thank you for the privilege. it was great.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arkadaşlık isteğimi kabul ettiğin için teşekkür ederim
thank you for accepting my friend request
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ev ödevimde bana yardım ettiğin için teşekkür ederim.
thank you for helping me with my homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"İyi komutanım. sorduğunuz için teşekkür ederim." dedi
and he said, "sir, he's fine. thanks for asking."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakalım nereye varacağım. beni izlediğiniz için teşekkür ederim.
we'll see what i come up with. thanks for having me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“her şey için teşekkür ederim.” “rica ederim.”
"thank you for everything." "you're welcome."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
problem bildirimi için teşekkürler.
thanks for reporting the issue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: