Results for gitme dur ne olur translation from Turkish to English

bu durumda ne buyuruyorsunuz?"
now what do ye advise?

peki bu durumda ne yapmalıyız ?
so what should we do in this situation?

böyle bir durumda ne yaparsın?
what would you do in a situation like this?

dedi ki: "bu durumunuz ne?"
he said, “what is the matter with you?”

durun. durun. ne hissediyor sunuz?
stop. stop. how do you feel?

allah'ın ayetlerini yalanlayanların durumu ne kötüdür.
even more evil is the parable of the people who gave the lie to the signs of allah.

allah'ın ayetlerini yalanlayan kavmin durumu ne kötüdür.
evil is the example of the people who have belied the verses of allah.

allah'ın ayetlerini yalanlayan kimselerin durumu ne kötüdür!
even more evil is the parable of the people who gave the lie to the signs of allah.

Üzerinde düşünüp, şöyle deyip durdu: ne yanlıştı?
and he would think it through and say, what was wrong?

gazetelerin çalışanlarının maaşlarını ödeyecek veya malzeme alacak parası yoktu, kısaca vergi durumu ne olursa olsun hiç parası yoktu.
they didn't have the money to pay employees or buy materials, in essence, had no money regardless of the tax situation.

hiç bir şüpheli pakete, durum ne olursa olsun, eğitimli polis veya askeri personel dışında, kimse tarafından dokunulmayacaktır.
whatever the case, no suspicious package shall be touched by anyone apart from trained police or military personnel

stalin, kurschev ve diğer sovyet liderleri rusları durum ne olursa olsun doğuya gulaglara, çalışma kamplarına, nükleer şehirlere gitmeye zorladılar.
stalin, khrushchev and other soviet leaders forced russians out to the far east to be in gulags, labor camps, nuclear cities, whatever the case was.

acil durum nedir?
what is the emergency?