Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1991’den bu yana, a¤ yeni üye devletlerde detemsil edilmekte ve hem a¤ın büyümesi hem de genifllemifl avrupa’da ticaret deste¤inin gelifltirilmesi için temelleriatmaktadır.
since1991 the network has been represented in the newmember states, laying the foundation for both thegrowth of the network and enhancing business support in the enlarged europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a'nın c ve b'nin b'nin üzerindeki evrensel tercihi göz önüne alındığında, {a, b} 'den tercih edilen öğe hem {a, b, c} hem de {a, b, d} arasından seçilmelidir. bir kez daha, bu örneğin güzelliği, rasyonel insan paradigmasının çelişkisi değil, genellikle karar verme sürecinde ortaya çıkan bir ussal unsurun gösterilmesidir.
given the universal preference of a over c and of b over d, the preferred element out of {a, b} should be chosen from both {a, b, c} and {a, b, d}. once again, the beauty of this example is not its contradiction of the rational man paradigm but its demonstration of a procedural element that often appears in decision making
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.