Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su o kadar berrak ki, havuzun dibindeki taşları görebiliyorsunuz.
the water is so clear that you can see the stones at the bottom of the pool.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
havuzunuzda dipte 4 saat boyunca oturabilirdiniz -''hayatım, havuzdayım,'' demek tamamen yeni bir anlam kazanır.
you could sit at the bottom of your pool for four hours -- so, "honey, i'm in the pool," will take on a whole new meaning.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.