From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o hoşuna gidiyor mu?
do you like that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom gidiyor mu?
is tom leaving?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hoşuna gidiyor, değil mi?
you like that, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tur iyi gidiyor mu?
is the tour going well?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
başka biri gidiyor mu?
is anyone else going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gidiyor musun?
are you going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu hoşuma gidiyor.
i'm enjoying it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
herkesin hoşuna gidiyor, ama bazıları diğerlerinden fazla seviyor.
everybody likes it, but some like it more than others.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
)"mijin eve gider/gidiyor mu?
)"is mijin going home?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konuşmaları hoşunuza gidiyor.
you like their talking?
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bir yere gidiyor musun?
are you going anywhere?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bazen çocukların hoşuna gidiyor yaptıklarım, ama bazen de biraz korkuyorlar.
sometimes you would think that maybe kids would enjoy it, but sometimes they get a little freaked out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ama bir orta doğu kadar gidiyor mu, hayır gitmiyor.
but it is not preferred as much as the middle east is preferred.
Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bu benim de hoşuma gidiyor.
i like that, too.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben tweetliyorum. Çok hoşuma gidiyor.
i tweet. i love it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benim yemekleri çok hoşuma gidiyor.
i really like its dishes.
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bazen onu yapmak hâlâ hoşuma gidiyor.
i still like to do that sometimes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gelecek hafta karadenize gidiyor musun?
are you going to the black sea next week?
Last Update: 2011-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bu grubun parçası olmak hoşuma gidiyor.
i like being part of this group.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimdi uyanık kalmak gerçekten hoşuma gidiyor.
and now i really like sort of sitting up, you know.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: