Results for hobbit translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

hobbit

English

hobbit

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hobbit ailesi

English

hobbit family

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

hobbit (roman)

English

the hobbit

Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

"hobbit" serüveninde bu bölgede üç troll bilbo baggins ve yol arkadaşlarını yakalamıştı.

English

three of these trolls waylaid bilbo baggins and his companions during "the hobbit".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

* hobbit, j. r. r. tolkien'in kurgusal orta dünya evreninde bir ırk.

English

a hobbit is a fictional creature created by j. r. r. tolkien.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

=== yazım ===yayımcıların ikna ettiği tolkien aralık 1937'de yeni bir hobbit öyküsü yazmaya başladı.

English

===writing===persuaded by his publishers, he started "a new hobbit" in december 1937.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

=== hobbit ===cüce tiplemesinin, "hobbit" serüveniyle birlikte belirgin bir şekilde değiştiği görülür.

English

=== "the hobbit" ===the representation of dwarves as evil changed dramatically with "the hobbit".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"hobbit"in popülerliği yayımcı george allen & unwin'in bir devam çalışması istemesini sağladı.

English

the popularity of "the hobbit" had led george allen & unwin, the publishers, to request a sequel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

' ile başlayan ve ' ile sonlanması planlanan j. r. r. tolkien'in 1937 tarihli romanı "hobbit"ten uyarlanan film serisinin ikinci yapımıdır.

English

it was distributed by warner bros. pictures and is the second installment in the three-part film series based on the novel "the hobbit" by j. r. r. tolkien.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,194,435,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK