Results for hurda translation from Turkish to English

hurda
scrap

somunlar hurda
just not cricke

lanet ve hurda
bubble blubbs

bu araba bir hurda.
this car is a clunker.

tom bir sürü hurda biriktirdi.
tom has accumulated a lot of junk.

fr.yÖs.435 hurda formu
fr.yÖs.435 scrap form

5.2.c İmha/hurda:
5.2.c disposal/scrap:

romanya hurda araç programı başlattı
romanian programme targets older vehicles

bu makineler meşhur hurda deposuna gidiyor.
those machines go the proverbial junkyard.

hurda lastiklerden rejenere kauçuk imalatı ve ticareti
manufacturing and trading reclaimed rubber from scrap tires,

vanessa adlı bulgar gemisi hurda demir yüklüydü.
the bulgarian ship, the vanessa, was loaded with scrap iron.

her türlü hurda plastik atıklarının toplanarak granül hale dönüştürmek.
to collect all kinds of plastic scrap wastes and to convert them into granule status.

babası frederic mcmichael kirkland, hurda metal işinde çalışıyordu.
her father, frederic mcmichael kirkland, worked in the scrap metal business.

polis, üçlünün madene hurda demirleri çalmak için girdiklerini söylüyor.
police say the three entered the restricted mine to steal scrap iron.

ben bir hurda parçası olan time warner dvr her zaman tivo'luyorum.
i tivo stuff on my piece of junk time warner dvr all the time.

bayrami, hurda metal toplayıp satarak iki yakasını zor bir araya getirdiğini söylüyor.
bajrami says he is barely able to make ends meet by collecting and selling scrap metal.

dahası, uçakların çoğu onlarca yaşta ve eleştirenler bunların hurda ve uçmaları tehlikeli olduğu görüşündeler.
moreover, many of the planes are decades old, and critics say they are obsolete and dangerous to fly.

araç sahiplerine 1.000 avroluk araba hurda indirimi sağlayan program 15 nisan'da başlamıştı.
the programme, which gives owners a 1,000-euro car scrapping bonus, kicked off on april 15th.

cihaz veya ekipmanın atılması söz konusu ise fr.yÖs.435 hurda formu doldurularak ilgili bölüme gönderilmektedir.
if the device or equipment is to be disposed of, fr.yÖs.435 scrap form is completed and is sent to the relevant department.

ekibin üyelerinden béatrice guillaume, "bizim için bu uçak 1944 çıkartmasından kalma bir gazi ve hurda yığınına atılmasından çok korktuk.
"for us, this plane is an old veteran from the landing in 1944 and we were really afraid she could be put on a scrap heap.