Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dahası, uçakların çoğu onlarca yaşta ve eleştirenler bunların hurda ve uçmaları tehlikeli olduğu görüşündeler.
moreover, many of the planes are decades old, and critics say they are obsolete and dangerous to fly.
cihaz veya ekipmanın atılması söz konusu ise fr.yÖs.435 hurda formu doldurularak ilgili bölüme gönderilmektedir.
if the device or equipment is to be disposed of, fr.yÖs.435 scrap form is completed and is sent to the relevant department.
ekibin üyelerinden béatrice guillaume, "bizim için bu uçak 1944 çıkartmasından kalma bir gazi ve hurda yığınına atılmasından çok korktuk.
"for us, this plane is an old veteran from the landing in 1944 and we were really afraid she could be put on a scrap heap.