Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bir işim var.
i have a job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
başka işim var.
i have other business.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom'la işim var.
i have business with tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
harika bir işim var.
i have a great job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
görüşecek biraz işim var.
i've got some business to discuss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
boston'da bir işim var.
i've got a job in boston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bugün başaracak çok işim var.
i have a lot of work to get through today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne işim var benim orada?
what business do i have there?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yapacak biraz evrak işim var.
i have some paperwork to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hâlâ yapılması gereken biraz işim var.
i still have some work that has to be done.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom'un işi var.
tom has a job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aklımda işlerim var.
i have things on my mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Şanslilar. İşleri var.
they are lucky. they already have a job.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"burada ne işin var?
"what are you doing here?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
başımda bir ton iş var.
i'm snowed under with work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
daha yapacak işleri var."
they have more to do."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yapacak bazı ev işlerim var.
i have some chores to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel'in iyi bir işi var.
daniel got a good job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sanırım biraz tamamlanmamış işimiz var.
i think we have some unfinished business.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yapacak başka işlerimiz var" dedim.
we have other things to do."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting