Results for ilerleme translation from Turkish to English

ilerleme çubuğu
progressbar

ilerleme, besleme
feed

bir ilerleme çubuğu
a progress bar

biz ilerleme kaydediyoruz.
we're making progress.

bu büyük bir ilerleme.
this is a major breakthrough.

kiev sonrası kaydedilen ilerleme
progress since kiev

Çalışmalarında ilerleme kaydettin mi?
have you made progress in your studies?

kosova müzakerelerinde ilerleme sağlanamadı
no breakthrough in kosovo talks

talaş kaldırma hızı, ilerleme hızı
feedrate

kde genel ilerleme izlemesini etkinleştir
enable kde global progress tracking

ve bağımsız medyada ilerleme kaydettik.
and we had progress in the free media.

makedonya aklanma konusunda ilerleme kaydetti
macedonia makes progress on lustration

20 ila 40 yaş arasında ilerleme gösterir.
it develops between the ages of 20 and 40 years.

20 yılda ekolojik açıdan sıfır ilerleme
no ecological progress in 20 years

ve değişim olmadan ilerleme olmayacağını unutuyoruz.
and we forget there is no progress without change.

brammertz: sırbistan'ın işbirliğinde ilerleme var
brammertz: serbian co-operation improving

makedonya, insan kaçakçılığıyla mücadelede ilerleme kaydetti
macedonia records progress in tackling human trafficking

İsim anlaşmazlığındaki yeni müzakere turunda ilerleme kaydedilemedi
new round of name negotiations yields no progress

ab üyelik sürecindeki ilerleme yavaştı. [reuters]
progress towards eu integration has been sluggish. [reuters]

makedonya'nın insan kaçakçılığıyla mücadelesinde ilerleme görüldü
improvement seen in macedonia's fight against human trafficking