Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ilerleme çubuğu
progressbar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ilerleme, besleme
feed
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bir ilerleme çubuğu
a progress bar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
biz ilerleme kaydediyoruz.
we're making progress.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu büyük bir ilerleme.
this is a major breakthrough.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiev sonrası kaydedilen ilerleme
progress since kiev
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çalışmalarında ilerleme kaydettin mi?
have you made progress in your studies?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosova müzakerelerinde ilerleme sağlanamadı
no breakthrough in kosovo talks
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
talaş kaldırma hızı, ilerleme hızı
feedrate
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde genel ilerleme izlemesini etkinleştir
enable kde global progress tracking
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ve bağımsız medyada ilerleme kaydettik.
and we had progress in the free media.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
makedonya aklanma konusunda ilerleme kaydetti
macedonia makes progress on lustration
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 ila 40 yaş arasında ilerleme gösterir.
it develops between the ages of 20 and 40 years.
Dernière mise à jour : 2019-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yılda ekolojik açıdan sıfır ilerleme
no ecological progress in 20 years
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve değişim olmadan ilerleme olmayacağını unutuyoruz.
and we forget there is no progress without change.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brammertz: sırbistan'ın işbirliğinde ilerleme var
brammertz: serbian co-operation improving
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
makedonya, insan kaçakçılığıyla mücadelede ilerleme kaydetti
macedonia records progress in tackling human trafficking
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İsim anlaşmazlığındaki yeni müzakere turunda ilerleme kaydedilemedi
new round of name negotiations yields no progress
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ab üyelik sürecindeki ilerleme yavaştı. [reuters]
progress towards eu integration has been sluggish. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
makedonya'nın insan kaçakçılığıyla mücadelesinde ilerleme görüldü
improvement seen in macedonia's fight against human trafficking
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :