Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben iyiyim sen nasilsin
i'm fine. how are you?sh
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyiyim canim sen nasilsin
i’m doing good too
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen nasilsin
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyim sen nasilsin
i'm good how are you
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
askim sen nasilsin
am fine darling and you?
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyi sen nasilsin iyiyim sen nasılsın
well how are you good i am how you are
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyi sen
i'm all good
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyidir sen :))
what are you doing
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi sen nasılsın
fine, you
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyim sen napıyosun, hiç yok
i'm fine, what are you doing?
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(İblis:) "ben ondan daha iyiyim; sen beni ateşten yarattın, onu ise balçıktan yarattın," dedi.
"i am better than him," said he. "you created me from fire, and him from clay."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adam "ben onun dayısıyım, kendisi burada iyi. sen artık gidebilirsin" dedi
and he said, "i'm her uncle, she's fine, you can leave now."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dedi: "sana emrettiğim zaman seni secde etmekten ne alıkoydu?" (İblis:) "ben ondan daha iyiyim; sen beni ateşten yarattın, onu ise balçıktan yarattın," dedi.
he (allah) asked: 'what prevented you to prostrate, when i commanded you' 'i am better than he' he replied. 'you created me of fire and you created him of clay'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting