Results for kaldırmak translation from Turkish to English

Turkish

Translate

kaldırmak

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

kaldırmak

English

uninstall

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ilişkiyi kaldırmak

English

unlink

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

paketleri kaldırmak için '-'

English

'-' to remove packages

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hobim ağırlık kaldırmak.

English

my hobby is weight lifting.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu taş kaldırmak için çok ağır.

English

this stone is too heavy to lift.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Önbellekteki dosyayı kaldırmak imkansız

English

impossible remove the cached file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

bu masa kaldırmak için çok ağırdı.

English

this desk was too heavy to lift.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

servisleri kaldırmak için buraya sürükleyin

English

drag here to remove services

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

kaldırmak için herhangi bir neden yok.

English

there isn't any need for a removal.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunu kaldırmak istediğinizden emin misiniz:% 1

English

are you sure you want to remove: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

yabancı madde riskini ortadan kaldırmak

English

eliminating the risk of impurities

Last Update: 2017-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve kısıtlamaları kaldırmak gibi adımlar atacağız.

English

and we're going to do things like eliminate restrictions.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu paketi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?

English

are you sure you would like to remove this package?

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kosova, vizeyi kaldırmak için kemerleri bağladı

English

kosovo buckles down to become visa-free

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 aracını kaldırmak istediğinizden emin misiniz?

English

are you sure you want to remove the tool %1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

başklasının eklediği öğeyi kaldırmak için izniniz yok.

English

you don't have permission to remove other's item.

Last Update: 2017-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

'% 1' programını kaldırmak istediğinize emin misiniz?

English

are you sure you want to remove the program ` %1 '?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

"% 1" şablonunu kaldırmak üzeresiniz. emin misiniz?

English

you are about to replace the template "%1"; are you sure?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"% 1" isimli projeyi kaldırmak istiyor musunuz?

English

do you want to drop the project "%1"?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bir sapmanın sebeplerini ortadan kaldırmak için alınan aksiyon.

English

action taken in order to eliminate the reasons for a deviation.

Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,909,789,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK