From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
14 saat süren protez makyaj, eklemli pençeleri ve bir kertenkele gibi kırbaç gibi sallanan bir kuyruğu olan bir yaratığa donüşebilmek için.
14 hours of prosthetic make-up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko.
dikenli çöl kerkenkelesi ya da iki noktalı dikenli kertenkele ("sceloporus magister") phrynosomatidae familyasından bir kerkenkele türüdür.
sceloporus magister, also known as the desert spiny lizard, is a reptile of the family phrynosomatidae, which is native to the chihuahuan desert and the sonoran desert.
bu 18 inçlik bir kafatası olan hayvan muhtemelen 2 ya da 3 metre, bir kertenkele gibi yayılmış, muhtemelen bir aslan gibi bir kafası var.
that's an 18-inch long skull of an animal that was probably seven or eight feet, sprawled like a lizard, probably had a head like a lion.
bu türlerden dördü kara ve su kurbağa (anura), altı tür kara ve su kaplumbağası, on dörtdü kertenkele (scauria) ve onu yılan türüdür.
of these species, four are toads and bullfrogs (anura), six are turtles and tortoises, fourteen are lizards (scauria) and ten is snake.
maiasaura (antik yunanca: "μαία + σαύρα" "sevecen anne kertenkele" anlamına gelir) geç kretase dönemi'nde (orta-geç kampaniyen dönemi) yaklaşık 76 milyon yıl önce yaşamış büyük ördek gagalı bir dinozor cinsidir.
maiasaura (from the greek "μαία + σαύρα", meaning "caring mother lizard") is a large duck-billed dinosaur genus that lived in the area currently covered by the state of montana in the upper cretaceous period (mid to late campanian), about 76.7 million years ago.