Results for mangrov translation from Turkish to English

mangrov
mangroves

mangrov ormanı
mangroves

mangrov miktarını modelliyordum.
kyoto protocol system.

agaclar, mangrov agaclari, isikla haberlesen atesbocekleriyle dolu.
the trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.

hayret vericiydi. aynı zamanda bir plantasyonda mangrov da yetiştiriyorlar.
it was astonishing. they were also producing mangroves in a plantation.

mangrov'lar kesiliyor, tsunami gibi olayların etkileri kötüleşiyor.
the mangroves are being cut down; the effects of things like the tsunami get worse.

delta yoğun mangrov ormanları ile kaplıdır ve bengal kaplanı için büyük bir koruma alanıdır.
the delta is densely covered by mangrove forests, and is one of the largest reserves for the bengal tiger.

ayrıca eğer mangrov ağacının fırtına ve siklonlara karşı sağladığı koruma ve balıklar için adeta bir üreme çiftliği olması ve fakirlerin balık temin etmesini de sağlaması gibi faydaları dikkate aldığımızda cevap 11,000 dolar gibi olur.
and if you see the benefits of the mangrove in terms of the storm protection and cyclone protection that you get and in terms of the fisheries, the fish nurseries, that provide fish for the poor, that answer is more like $11,000.

bu duruma tayland'dan bir örnek vereyim. bir mangrov ağacının değeri --ölçüm yapılan 9 yıllık süreçte yaklaşık olarak 600 dolar-- bir karides çitfliği olarak değerlendirildiğindeki değerinin yanında --9600 dolar-- hiç de çok değil ve neticesinde kademeli olarak mangrov ağaçlarının yok edilip yerlerine karides çitflikleri kurulması trendine yol açıyor.
and here's an example from thailand where we found that, because the value of a mangrove is not that much -- it's about $600 over the life of nine years that this has been measured -- compared to its value as a shrimp farm, which is more like $9,600, there has been a gradual trend to deplete the mangroves and convert them to shrimp farms.