Results for mintan translation from Turkish to English

harunun oğullarını öne çıkarıp onlara mintan giydir.
and thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

onlara çarık giymelerini söyledi. ama, ‹‹İki mintan giymeyin›› dedi.
but be shod with sandals; and not put on two coats.

‹‹İnce ketenden işlemeli bir mintan doku, ince ketenden bir sarık, bir de nakışlı kuşak yap.
and thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

yolculuk için ne torba, ne yedek mintan, ne çarık, ne de değnek alın. Çünkü işçi yiyeceğini hak eder.
nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

harunun oğullarını öne çıkardı, onlara mintan giydirdi, bellerine kuşak bağladı, başlarına başlık koydu. musa her şeyi rabbin buyurduğu gibi yaptı.
and moses brought aaron's sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the lord commanded moses.

kutsal keten mintan, keten don giyecek, keten kuşak bağlayacak, keten sarık saracak. bunlar kutsal giysilerdir. bunları giymeden önce yıkanacak.
he shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired: these are holy garments; therefore shall he wash his flesh in water, and so put them on.

yapacakları giysiler şunlardır: göğüslük, efod, kaftan, nakışlı mintan, sarık, kuşak. bana kâhinlik etmeleri için ağabeyin haruna ve oğullarına bu kutsal giysileri yapacaklar.
and these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.

== filmlerinden seçmeler ==* it's a mad, mad, mad, mad world (1963)* mickey (1918)* the other man (1916)* his wife's mistakes (1916)* bright lights (1916)* fatty and the broadway stars (1915)* a village scandal (1915)* fickle fatty's fall (1915)* court house crooks (1915)* when love took wings (1915)* fatty's faithful fido (1915)* fatty's chance acquaintance (1915)* fatty's reckless fling (1915)* fatty and mabel at the san diego exposition (1915)* mabel, fatty and the law (1915)* fatty and minnie he-haw (1914)* fatty's magic pants (1914)* leading lizzie astray (1914)* fatty's wine party (1914)* tillie's punctured romance (1914)* an incompetent hero (1914)* lovers' post office (1914)* fatty again (1914)* fatty's debut (1914)* lover's luck (1914)* the masquerader (1914)* the rounders (1914)* his new profession (1914)* fatty's gift (1914)* those happy days (1914)* the sky pirate (1914)* fatty's finish (1914)* fatty and the heiress (1914)* the knockout (1914)* the alarm (1914)* the water dog (1914)* a suspended ordeal (1914)* caught in a cabaret (1914)* where hazel met the villain (1914)* twenty minutes of love (1914)* the star boarder (1914)* cruel, cruel love (1914)* tango tangles (1914)* rebecca's wedding day (1914)* a flirt's mistake (1914)* the under-sheriff (1914)* a misplaced foot (1914)* fatty's flirtation (1913)* fatty joins the force (1913)* wine (1913)* fatty at san diego (1913)* a quiet little wedding (1913)* fatty's day off (1913)== ayrıca bakınız ==* slapstick* sessiz film== dış bağlantılar ==* minta durfee, imdb* minta durfee ile röportaj (İngilizce)== notlar ==
==selected filmography==*"fatty's day off" (1913)*"a quiet little wedding" (1913)*"fatty at san diego" (1913)*"wine" (1913)*"fatty joins the force" (1913)*"fatty's flirtation" (1913)*"a misplaced foot" (1914)*"the under-sheriff" (1914)*"a flirt's mistake" (1914)*"rebecca's wedding day" (1914)*"tango tangles" (1914)*"cruel, cruel love" (1914)*"the star boarder" (1914)*"twenty minutes of love" (1914)*"where hazel met the villain" (1914)*"caught in a cabaret" (1914)*"a suspended ordeal" (1914)*"the water dog" (1914)*"the alarm" (1914)*"the knockout" (1914)*"fatty and the heiress" (1914)*"fatty's finish" (1914)*"the sky pirate" (1914)*"those happy days" (1914)*"fatty's gift" (1914)*"his new profession" (1914)*"the rounders" (1914)*"the masquerader" (1914)*"lover's luck" (1914)*"fatty's debut" (1914)*"fatty again" (1914)*"lovers' post office" (1914)*"an incompetent hero" (1914)*"tillie's punctured romance" (1914)*"fatty's wine party" (1914)*"leading lizzie astray" (1914)*"fatty's magic pants" (1914)*"fatty and minnie he-haw" (1914)*"mabel, fatty and the law" (1915)*"fatty and mabel at the san diego exposition" (1915)*"fatty's reckless fling" (1915)*"fatty's chance acquaintance" (1915)*"fatty's faithful fido" (1915)*"when love took wings" (1915)*"court house crooks" (1915)*"fickle fatty's fall" (1915)*"a village scandal" (1915)*"fatty and the broadway stars" (1915)*"the masquerader" (1914)*"bright lights" (1916)*"his wife's mistakes" (1916)*"the other man" (1916)*"mickey" (1918)*"it's a mad, mad, mad, mad world" (1963)==references====external links==*interview with minta durfee*find a grave memorial