Results for napıyosun bu aralar translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

napıyosun bu aralar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

bu aralar yorumum yok.

English

i have no comment at this time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tom'un bu aralar ne yaptığını bilmiyorum.

English

i don't know what tom does nowadays.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu aralar sürekli resimdeki politikacıları değiştiriyorlar.

English

now, they trade up the politicians every time.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu arada

English

between

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu aramızda kalsın.

English

this is between ourselves.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ben hala kızginim bu arada

English

i am still angry by the way

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ben çok kizginim..bu arada

English

i am very angry by the way ..

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu arada ben erkegi'm

English

what are you doing

Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

.bu arada.. sanırım sen güzelsin

English

. by the way .. i think you're beautiful

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bu arada bizim ekmeğe ne oldu?

English

what happened to our bread in the meantime?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bu arada hastanın hekim kontrollerini aksatmaması gerekir.

English

in the meantime, the patient should not delay the physician checks.

Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.

English

these are three-year-old dummies, by the way.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu arada telafuz şekli "eyjafjallajokull."

English

by the way, the pronunciation is "eyjafjallajokull."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bu arada suriye eyaletinin korunması corbulo'nun sorumluluğundaydı.

English

the protection of syria in the meantime claimed all of corbulo's attention.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu arada, ernest sherman'ın yüzgecini internette buluyor.

English

meanwhile, ernest finds his fins on the internet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

allah'ın hükmü budur; aranızda o hükmeder.

English

he judges between you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,776,713,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK