Results for ne zamandan beri yanlızsin translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

ne zamandan beri yanlızsin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

ne zamandan beri ricardo evli?

English

since when is ricardo married?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ne zamandan beri latince öğreniyorsun?

English

since when do you learn latin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri arkadaşız.

English

we have been friends ever since.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ne zamandan beri jim robinson'u tanıyorsunuz?

English

how long have you known jim robinson?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biz o zamandan beri arkadaşız.

English

we've been friends ever since.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben o zamandan beri onu görmedim.

English

i haven't seen her since then.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri burada mısın?

English

have you been here since?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ev o zamandan beri kapalı kaldı.

English

the house remained closed ever since.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dappankuthu ne zamandan beri malezya hint kültürünün bir parçası?

English

since when did dappankuthu became malaysian indians' culture?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o gerçekten son zamandan beri çok değişti.

English

he's really changed a lot since last time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tom o zamandan beri boston'da yaşamaktadır.

English

tom has lived in boston since then.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri ondan asla haber alınmadı.

English

he has never been heard of since.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bölündü, ve o zamandan beri böyle kaldı.

English

it divided, and it's remained divided ever since.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri ara sıra seyyar satıcılık yapmış.

English

since then, she has worked on and off as a street vendor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri 2 tane daha sosyal teşebbüs kurdum.

English

since then i've also co-founded two other social enterprises.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri, filme bilet bulmak oldukça zor.

English

ever since, movie tickets have been hard to obtain.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri artıyor ama şu an ki sayıyı bilmiyoruz.

English

and that's gone up since then, but we don't have the numbers yet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o da geldi. ve o zamandan beri fikrin savunucusu oldu.

English

which he did -- -- and has since become a great advocate of the whole idea.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri ülke, fondan toplam 160 milyon dolar aldı.

English

since then, it has received a total of $160m from the fund.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o zamandan beri bu iki firma anlaşıp anlaşamama konusunda tartışıyorlar.

English

they have since then been debating whether this agreement is binding.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,789,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK